4.1Inpainting (Vary Region), Pan, Zoom Out
L'essentiel en 30 secondes
- L'inpainting corrige sans détruire : Vary (Region) régénère uniquement la zone sélectionnée en la raccordant au reste — on garde une image réussie au lieu de la rejouer aux dés.
- L'outpainting étend : Zoom Out élargit le champ, Pan étend dans une direction (pratique pour dégager un espace texte).
- Réflexe de Sonia : petites touches successives, zone ni trop petite ni trop grande, prompt adapté à la zone — et on relance, l'inpainting est probabiliste.
Mini-cas filé — Sonia et l'affiche du café d'Alger
Sonia, graphiste freelance à Alger, a généré pour un café du centre-ville une affiche presque parfaite : composition chaleureuse, lumière de fin de jour, tasse fumante au premier plan — mais la main qui tient la tasse est ratée et le cadre est trop serré pour le logo du client. Plutôt que de tout regénérer et de perdre cette ambiance, elle sélectionne la main avec Vary (Region), décrit ce qu'elle veut à cet endroit précis, et relance deux fois jusqu'à obtenir des doigts corrects. Puis elle applique un Zoom Out pour récupérer de la marge et un Pan vers le haut pour dégager l'espace du logo. Premier jalon du fil rouge : une image réussie est un acquis fragile — on la corrige localement au lieu de la rejouer.
Ce même cas revient dans le cours, le schéma, le script et le défi 48h — et continue en 4.2, 4.3, 4.4 et 4.5.
1. L'inpainting : corriger une zone, garder le reste
Le réflexe coûteux du débutant : tout regénérer parce qu'un seul détail cloche. L'inpainting — dans Midjourney, Vary (Region) — fait l'inverse : vous sélectionnez une zone au pinceau ou au lasso, vous ajustez le prompt pour décrire ce que vous voulez à cet endroit, et le modèle régénère uniquement cette zone en la raccordant au reste. Comme la main de l'affiche de Sonia, on répare sans reconstruire.
Usages typiques : corriger une main ratée, changer un vêtement, retirer ou ajouter un objet, modifier une expression, nettoyer un arrière-plan encombré. La règle de décision : si l'essentiel fonctionne, on répare en local ; on ne relance que si le problème est en amont (cadrage, ambiance, sujet mal interprété).
2. Étendre l'image : Zoom Out et Pan (outpainting)
Deux outils étendent l'image au lieu de la corriger. Zoom Out (souvent proposé en ×1.5 ou ×2) dézoome : le modèle invente ce qui se trouve autour du cadre existant — idéal pour transformer un gros plan en scène plus large, ou récupérer de la marge quand un sujet est trop serré. Pan étend l'image dans une direction précise (gauche, droite, haut, bas) : parfait pour construire un panoramique ou dégager de l'espace pour du texte (section 3.2). On appelle aussi ces fonctions outpainting.
Comme Sonia pour le logo de son client : on prévoit l'espace libre après coup quand on l'a oublié avant coup — mais le mieux reste de le prévoir dès la génération (section 3.2).
3. La méthode : petites touches, bonne zone, relances
Trois règles d'usage. Travaillez par petites touches successives plutôt qu'en une grosse modification : plusieurs inpaintings ciblés donnent un bien meilleur résultat qu'une zone énorme regénérée. Sélectionnez une zone ni trop petite (le modèle manque de contexte pour raccorder proprement) ni trop grande (vous perdez le contrôle). Et n'hésitez pas à relancer : comme toute génération, l'inpainting est probabiliste — la troisième tentative est souvent la bonne.
Point de prompt crucial : pendant l'inpainting, le prompt s'applique à la région sélectionnée — décrivez ce que vous voulez à cet endroit précis (matière, couleur, lumière), en cohérence avec l'image, au lieu de garder le prompt de la scène entière. Ces fonctions existent aussi ailleurs : Photoshop (Remplissage génératif), Firefly, et les interfaces Stable Diffusion, avec un contrôle encore supérieur.
Le savais-tu ?
On répare la cerise, on ne recuit pas le gâteau.
🔎 Exemple concret — 🔎 Exemple concret — L'affiche de Sonia réparée en local
L'affiche du café est superbe sauf la main et le cadre trop serré. Les gestes de Sonia, dans l'ordre :
1. Sauvegarder l'image (prompt, version, seed) avant de toucher à quoi que ce soit.
2. Vary (Region) sur la main entière : prompt de zone « natural hand holding cup, warm side light » → relancer jusqu'à des doigts corrects.
3. Zoom Out pour récupérer de la marge, puis Pan vers le haut pour l'espace du logo.Lecture : sauvegarder, corriger la zone, étendre le cadre — dans cet ordre.
Leçon : on préserve tout ce qui fonctionnait ; on ne rejoue jamais un acquis aux dés.
Vocabulaire de la section
- Inpainting
- Regénération d'une ZONE sélectionnée de l'image, raccordée au reste ; dans Midjourney : Vary (Region).
Exemple simple : Sonia refait uniquement la main qui tient la tasse, sans toucher à l'ambiance de son affiche.
Ce que ce n'est pas : régénérer toute l'image parce qu'un détail cloche.
Réflexe : un détail raté sur une image réussie : d'abord la retouche locale.
- Outpainting
- Extension de l'image au-delà du cadre existant : le modèle invente ce qui se trouve autour.
Exemple simple : Sonia élargit son affiche trop serrée au lieu de la recomposer.
Ce que ce n'est pas : recadrer en rognant une image déjà trop juste.
Réflexe : cadre trop serré : étendre avant de recadrer.
- Zoom Out / Pan
- Zoom Out dézoome et élargit le champ ; Pan étend l'image dans une direction précise (gauche, droite, haut, bas).
Exemple simple : Sonia fait un Pan vers le haut pour dégager l'espace du logo du café.
Ce que ce n'est pas : étirer l'image, ce qui déforme le sujet.
Réflexe : espace texte manquant : Pan dans la bonne direction.
- Retouche par petites touches
- Méthode consistant à enchaîner plusieurs corrections locales ciblées plutôt qu'une grosse regénération.
Exemple simple : Sonia corrige la main, puis élargit, puis dégage le logo : trois gestes, pas un gros chantier.
Ce que ce n'est pas : sélectionner la moitié de l'image en espérant que ça passe.
Réflexe : une correction à la fois, en vérifiant entre chaque.
En pratique — En pratique — Corriger et étendre sans tout refaire
- Prenez une image presque réussie et repérez LE détail qui cloche (main, objet parasite, vêtement) — puis sauvegardez-la (prompt, version, seed).
- Utilisez Vary (Region) : sélectionnez la zone avec du contexte autour, décrivez ce que vous voulez À CET ENDROIT, et générez ; relancez si besoin.
- Sur une image trop serrée, appliquez un Zoom Out pour élargir le cadre et récupérer de la marge.
- Utilisez Pan dans une direction pour dégager un espace destiné à recevoir du texte.
Script prêt à dire — expliquer la retouche locale à un client (30 s)
« C'est Sonia : votre affiche est presque parfaite, je ne vais pas la recommencer — je répare juste la main directement dans l'image, puis j'élargis le cadre pour votre logo. Ça garde l'ambiance que vous avez validée au lieu de la rejouer au hasard. »
À dire quand un client demande « recommencez » pour un détail : montrez-lui la zone avant/après.
Modèle copier-coller — prompts de retouche locale
Inpainting (prompt de ZONE, pas de scène) :
« natural hand holding ceramic cup, warm side light from the left, skin texture »
Objet à retirer :
« clean wooden table surface, same warm light, no object »
Zone à nettoyer :
« simple blurred café background, warm tones, no people »Affiche client presque validée
Comme Sonia : on sauvegarde, on répare la zone, on étend pour le logo — l'ambiance validée ne bouge pas.
Portrait avec un détail gênant
Vary (Region) sur l'élément parasite (bijou déformé, mèche étrange) avec un prompt de zone sobre, puis relance.
Visuel trop serré pour le format
Zoom Out pour récupérer de la marge, puis Pan vers la zone de texte : le format est sauvé sans recomposition.
Raccord qui résiste
Après trois relances sans raccord propre, on bascule dans Photoshop (tampon, Remplissage génératif) — voir 4.4.
✓ Bonnes pratiques
- Sauvegardez toute image réussie (prompt, version, seed) avant de tenter une modification.
- Décrivez la ZONE dans le prompt d'inpainting (matière, couleur, lumière), pas la scène entière.
- Travaillez par petites touches et relancez : la troisième tentative est souvent la bonne.
✗ Pièges fréquents
- Tout regénérer pour un seul détail : vous risquez de perdre une composition heureuse.
- Sélectionner une zone trop petite (raccord visible) ou trop grande (incohérence).
- Garder le prompt d'origine au lieu de décrire ce que vous voulez à cet endroit précis.
Points clés à retenir
- INPAINTING (Vary Region) : régénérer UNE ZONE sans toucher au reste — corriger une main, un objet, un vêtement.
- OUTPAINTING : Zoom Out (élargir le champ) et Pan (étendre dans une direction, pour dégager de l'espace texte).
- MÉTHODE : petites touches successives ; zone ni trop petite ni trop grande ; prompt de zone ; relancer.
- ÉQUIVALENTS dans Photoshop (Remplissage génératif), Firefly et Stable Diffusion.
Défi 48h — appliquez demain
Prenez une image presque réussie : sauvegardez-la, corrigez un défaut local avec Vary (Region) (prompt de zone + 1 relance minimum), puis testez 1 Zoom Out ou 1 Pan pour l'espace texte.
- Je sais corriger une zone avec Vary (Region) sans toucher au reste.
- Je sais étendre une image (Zoom Out, Pan) pour la marge et l'espace texte.
- Je sauvegarde mes images réussies avant toute modification.
Questions fréquentes
Pourquoi ma retouche par inpainting se raccorde-t-elle mal au reste de l'image ?
Quatre causes classiques. La zone est trop petite : le modèle a besoin de contexte — englobez la main entière, pas trois doigts. La zone est trop grande : trop de liberté donne de l'incohérence — enchaînez deux retouches ciblées. Le prompt n'est pas adapté : il s'applique à la région, décrivez ce que vous voulez à cet endroit (matière, couleur, lumière). La lumière ou la perspective ne sont pas précisées : mentionnez la direction de la lumière de l'image. Et relancez — l'inpainting est probabiliste. Si rien n'y fait, finissez à la main (section 4.4).
Vaut-il mieux corriger par inpainting ou regénérer complètement l'image ?
Si l'essentiel fonctionne (composition, lumière, ambiance), l'inpainting est supérieur : une image réussie est un acquis fragile que relancer peut faire perdre définitivement. Si plusieurs éléments sont ratés (cadrage, ambiance, sujet), corrigez le prompt et relancez — le problème est en amont. Entre les deux (direction bonne, exécution moyenne), les variations (section 1.3) sont souvent le meilleur choix. Hiérarchie : variations, puis inpainting, puis nouveau prompt.
À quoi sert l'inpainting (Vary Region) ?