0.2Alojamiento & nombre de dominio
Lo esencial en 30 segundos
- Dos gastos obligatorios: un alojamiento (el servidor que almacena el sitio) y un nombre de dominio (la dirección, p. ej. atelierbahja.ma).
- Requisitos de WordPress: PHP reciente, base MySQL/MariaDB y HTTPS (certificado SSL, a menudo gratuito).
- Compartido = económico para empezar; WordPress gestionado = más caro pero optimizado, respaldado y protegido.
Minicaso hilado — Samir pone las bases
Hassan aún no tiene ni sitio ni dominio. Samir debe elegir un alojamiento fiable, reservar un nombre de dominio corto y verificar que PHP y MySQL estén actualizados. Duda entre una oferta compartida a bajo precio y un alojamiento WordPress gestionado más cómodo. Esta sección le da los criterios para decidir sin pagar de más ni asumir riesgos.
Continuación del caso 0.1 — antes de instalar, hacen falta un servidor y una dirección.
1. Las dos bases
Un sitio autoalojado se apoya en un alojamiento y un nombre de dominio. El alojamiento es el espacio de servidor alquilado donde viven los archivos del sitio y su base de datos; lo hace accesible las 24 horas. El nombre de dominio es la dirección que teclean los visitantes (atelierbahja.ma); se alquila por años y constituye la identidad en línea del taller.
Estas dos partidas son los únicos costes ineludibles: unas decenas de euros al año para un sitio pequeño. Samir revisa sobre todo los requisitos: PHP reciente (8.x), una base MySQL o MariaDB y la posibilidad de activar HTTPS gratis. Un alojamiento demasiado pobre se paga después en lentitud y migraciones.
2. ¿Qué plan, qué dominio?
El alojamiento compartido reparte un servidor entre varios sitios: económico y suficiente para la web de Hassan al principio. El alojamiento WordPress gestionado cuesta más pero incluye actualizaciones, caché, copias de seguridad y soporte especializado: tranquilizador cuando el sitio gana valor. Samir puede empezar con un compartido serio y migrar más adelante si la tienda despega.
Para el dominio, se busca corto, legible, sin guiones ni cifras innecesarias, con una extensión creíble (.ma, .com, .fr). Se evitan los juegos de palabras difíciles de deletrear por teléfono. El dominio y el alojamiento pueden estar en el mismo proveedor (configuración sencilla) o separados (más flexibilidad): ambos funcionan.
🔎 Ejemplo concreto — Elegir para el Atelier Bahja (caso Samir)
Dominio: atelierbahja.ma (corto, legible, extensión local).
Alojamiento: compartido serio, PHP 8.x, MySQL, SSL gratuito, copias de seguridad.
Presupuesto: ~60 €/año alojamiento + ~15 €/año dominio.
→ Decisión: empezar sencillo, migrar a gestionado si la tienda crece.Resultado: una base fiable sin sobrecoste innecesario.
Lección: los requisitos técnicos van antes que el precio.
Vocabulario de la sección
- Alojamiento
- Espacio de servidor alquilado que almacena los archivos y la base de datos, y hace el sitio accesible de forma continua.
Ejemplo sencillo: Samir alquila un alojamiento para el Atelier Bahja.
Lo que no es: creer que WordPress aloja él mismo el sitio.
Reflejo: sin alojamiento, no hay sitio en línea.
- Nombre de dominio
- Dirección del sitio (atelierbahja.ma), alquilada por años: la identidad en línea.
Ejemplo sencillo: Hassan reserva atelierbahja.ma.
Lo que no es: usar una dirección técnica provisional como dirección definitiva.
Reflejo: el dominio es una decisión duradera.
- PHP y MySQL
- Lenguaje y base de datos que requiere WordPress; las versiones recientes son necesarias.
Ejemplo sencillo: Samir verifica PHP 8.x y MySQL en el alojamiento.
Lo que no es: aceptar un PHP obsoleto porque la oferta es más barata.
Reflejo: PHP actualizado = seguridad y compatibilidad.
- Compartido vs gestionado
- Compartido: servidor compartido, económico; gestionado: optimizado y respaldado para WordPress, más caro.
Ejemplo sencillo: empezar en compartido, migración posible a gestionado.
Lo que no es: pagar gestionado para una simple página de presentación.
Reflejo: elegir según el tráfico y el valor del sitio.
- HTTPS / SSL
- Certificado que cifra los intercambios y muestra el candado; indispensable y a menudo gratuito.
Ejemplo sencillo: Samir activa Let's Encrypt en el alojamiento.
Lo que no es: dejar un sitio en HTTP sin proteger.
Reflejo: sin HTTPS no hay formulario ni tienda.
En la práctica — Elegir alojamiento y dominio
- Enumera dos o tres alojamientos y compara: PHP reciente, MySQL, SSL gratuito, copias de seguridad, soporte.
- Busca un nombre de dominio corto y comprueba su disponibilidad en un registrador.
- Calcula el coste anual total (alojamiento + dominio) y compáralo con el presupuesto del cliente.
- Escribe la decisión: plan elegido, dominio elegido, requisitos validados.
Guion listo para decir — explicar los costes (20 s)
«Hay dos gastos obligatorios: el nombre de dominio, su dirección, y el alojamiento, el lugar donde vive el sitio. Para un taller como el suyo, nos quedamos con un plan fiable y asequible; si la tienda se desarrolla, podremos subir de gama sin rehacer el sitio.»
Anunciar un presupuesto anual, no un precio mensual engañoso.
Modelo copiar-pegar — bases del sitio
DOMINIO ELEGIDO: _______________
REGISTRADOR: _______________
ALOJAMIENTO: compartido / gestionado
PHP: versión _______________ MySQL: sí / no
SSL GRATUITO: sí / no COPIAS DE SEGURIDAD: sí / no
PRESUPUESTO ANUAL: alojamiento _______________ + dominio _______________Web local
Compartido correcto + dominio .ma: la mejor relación calidad/precio al principio.
Tienda
Prever más recursos (CPU, RAM) y copias de seguridad fiables desde la apertura.
Cliente con prisa
Dominio y alojamiento en el mismo proveedor: configuración automática.
Sitio con mucha audiencia
Alojamiento gestionado o VPS: caché, CDN y soporte especializado.
✓ Buenas prácticas
- Verificar PHP, MySQL, SSL y copias de seguridad antes que el precio.
- Elegir un dominio corto y fácil de deletrear.
- Prever la migración a más recursos si el sitio crece.
✗ Errores frecuentes
- Tomar la oferta más barata sin verificar PHP.
- Elegir un dominio larguísimo difícil de dictar.
- Olvidar las copias de seguridad en el contrato de alojamiento.
Puntos clave
- Dos costes obligatorios: alojamiento y nombre de dominio.
- Requisitos: PHP reciente, MySQL/MariaDB, HTTPS.
- Compartido para empezar; gestionado para la tranquilidad.
- El dominio es una decisión duradera: corto y legible.
Reto 48h — aplícalo mañana
Compara dos alojamientos con cinco criterios (PHP, MySQL, SSL, copias de seguridad, precio) y encuentra tres nombres de dominio disponibles para un proyecto ficticio. Anota el que recomendarías y por qué. 20 minutos.
- Conozco las dos bases de un sitio autoalojado.
- Verifico los requisitos técnicos de un alojamiento.
- Sé recomendar un dominio y un plan adecuados.
Preguntas frecuentes
¿Puedo cambiar de alojamiento más adelante?
Sí, un sitio WordPress se migra (sección 5.2), pero la operación se prepara: copia de seguridad completa, exportación de la base, cambio del dominio. Mejor partir de un alojamiento serio para evitar una migración precipitada.
¿Hay que comprar el dominio en el mismo alojamiento?
No necesariamente. Separar dominio y alojamiento da independencia; agruparlos simplifica la configuración DNS. Ambos enfoques son válidos, siempre que se mantenga el control de los accesos.
¿El SSL es realmente gratuito?
Sí, en la mayoría de las ofertas mediante Let's Encrypt. Un certificado válido es indispensable: sin HTTPS, los navegadores muestran un aviso y los formularios o pagos se vuelven arriesgados.
Hassan tiene un presupuesto ajustado y quiere lanzar su web corporativa. ¿Cuáles son los dos gastos realmente obligatorios?